Ich bin mir nicht ganz sicher....
Nimzowitsch ist recht schwierig!

***********
allgemein bezeichnet man als Temposchlucker einen Stein (meistens eine Figur) die durch mehrmaliges Ziehen (eher zu Beginn der Partie) auffällig wird!
Das kann (so halbwegs) o.k. sein - aber nach seinem Verschwinden (durch Abtausch, z.B.) fehlen der Stellung oft die (Entwicklungstempi) - was prinzipiell (wenn man sonst nichts dafür "gewonnen" hat) schlecht ist....
..... weil die Steine des Gegners an Wirkung gewonnen haben (und noch da sind)!
**********
ein - eindeutigeres - Beispiel:
1. d4 d6
2. c4 d5
3. Sc3 dxc
4. e4 e6
5. Lxc4
hier stehen die weissen Figuren (und Bauern) auf normalen Feldern - nämlich:
B auf d4 und e4 (= 2 Tempi), Sc3 und Lc4 (noch 2) = 4 Tempi
während S (am Zug) nur einen B auf e6 vorzuweisen hat - der Temposchlucker war der (verschwundene) d-Bauer!
************
S hat durch d7-d6-d5-xc4 glatte zwei Tempi verloren! - und steht schlecht - aber wahrscheinlich (noch) nicht verloren!